-
1 колотильная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > колотильная машина
-
2 колотильная машина
1) Textile: beating machine, beeting engine, beetling engine, beetling machine, hammer-beetling machine2) Leather: beetleУниверсальный русско-английский словарь > колотильная машина
-
3 колотильная машина
adj1) eng. Klopfwolf2) textile. Beetlekalander, Beetlemaschine, Klopfmaschine, Klopfstuhl, Schlagmaschine (для придания хлопчатобумажным тканям блеска), Schlagmühle (для придания хлопчатобумажным тканям блеска), Stampfkalander (для придания блеска, характерного для льняных тканей), Waschbleuel (для получения колочёной отделки) -
4 колотильная машина
вибива́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > колотильная машина
-
5 колотильная машина
вибива́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > колотильная машина
-
6 колотильная машина
ntextile. machine à battre -
7 колотильная машина
Klopfwolf текст. -
8 колотильная машина
• klepací stroj• stroj na klepání -
9 колотильная машина
Русско-английский текстильный словарь > колотильная машина
-
10 колотильная машина
lyöntikoneisto -
11 колотильная машина для отбойки ткани и поднятия ворса
Textile: striking-out machineУниверсальный русско-английский словарь > колотильная машина для отбойки ткани и поднятия ворса
-
12 молоточная колотильная машина
adjtextile. maillocheuseDictionnaire russe-français universel > молоточная колотильная машина
-
13 машина
техн.маши́накоордина́тно-измери́тельная маши́на — координа́тно-вимі́рювальна маши́на
копирова́льно-мно́жительная маши́на — копіюва́льно-розмно́жувальна маши́на
- аналоговая машинаэлектро́нная вычисли́тельная маши́на — = ЭВМ електро́нна обчи́слювальна маши́на, ЕОМ
- балансирная машина
- бастовальная машина
- бетонолитная машина
- бланшировочная машина
- бронзировальная машина
- брошюровочная машина
- буквоотливная машина
- бумагоделательная машина
- валяльная машина
- вертикальная машина
- взрывная машина
- вибрационная машина
- винтовая машина
- водоподъёмная машина
- воздуходувная машина
- волочильная машина
- вычислительная машина
- вязальная машина
- газосварочная машина
- гайкорезная машина
- гвоздильная машина
- герметическая машина
- гибочная машина
- гладильная машина
- глянцовочная машина
- гонтовая машина
- гофрировальная машина
- гравировальная машина
- гребнечесальная машина
- грунтовальная машина
- двоильная машина
- декатировочная машина
- делительная машина
- деревообделочная машина
- дноуглубительная машина
- дождевальная машина
- дренажная машина
- дублировальная машина
- дыркорезальная машина
- жаккардовая машина
- жгутопромывная машина
- завалочная машина
- заволочная машина
- загибочная машина
- загонная машина
- загрузочная машина
- закалочная машина
- заклёпочная машина
- закрепочная машина
- затяжная машина
- землеройная машина
- землечерпательная машина
- зерноотделительная машина
- зерноочистительная машина
- игольчатая машина
- калибровочная машина
- камнеуборочная машина
- картокопировальная машина
- коллекторная машина
- колотильная машина
- компенсированная машина
- корчевальная машина
- лакировочная машина
- ледорезная машина
- лентоплетельная машина
- лентопрофилировочная машина
- лентосоединительная машина
- лесопосадочная машина
- линовальная машина
- листогибочная машина
- листоправильная машина
- литейная машина
- логическая машина
- лопаточная машина
- лощильная машина
- лущильная машина
- льнообрабатывающая машина
- льноочистительная машина
- льноуборочная машина
- люстровальная машина
- маркировальная машина
- мездрильная машина
- мерсеризационная машина
- месильная машина
- моечная машина
- мотальная машина
- мяльная машина
- наборная машина
- настильная машина
- ненагруженная машина
- нумеровальная машина
- обжимочная машина
- обмоточная машина
- обоечная машина
- оборотная машина
- обработочная машина
- обрезная машина
- обтяжная машина
- обучающая машина
- оплёточная машина
- отливная машина
- отсадочная машина
- палильная машина
- папиросная машина
- перегрузочная машина
- переплётная машина
- перфорировальная машина
- петельная машина
- печатная машина
- пишущая машина
- плоскопечатная машина
- плоскочулочная машина
- плюсовальная машина
- погрузочная машина
- подшивочная машина
- подъёмная машина
- подъёмно-транспортная машина
- пожарная машина
- поливочная машина
- полировальная машина
- поршневая машина
- посадочная машина
- посудомоечная машина
- прессовальная машина
- прокалывающая машина
- профилировочная машина
- проявочная машина
- прядильная машина
- прямоточная машина
- путевая машина
- разводная машина
- разливочная машина
- размолочная машина
- разрубная машина
- разрывная машина
- разрыхлительная машина
- раскладочная машина
- раскройная машина
- рассадопосадочная машина
- расшифровочная машина
- резальная машина
- рельсоочистительная машина
- репьеочистительная машина
- рисоуборочная машина
- рисошелушильная машина
- ровничная машина
- роликовая машина
- роликоправильная машина
- ротационная машина
- ротационно-ковочная машина
- рубильная машина
- руслоочистительная машина
- рушильная машина
- рыбомоечная машина
- рыбообрабатывающие машины
- рыборазделочная машина
- садочная машина
- сажальная машина
- сбивальная машина
- сварочная машина
- свеклоуборочная машина
- светокопировальная машина
- свободнопоршневая машина
- сеноуборочная машина - силосоуборочная машина
- ситценабивная машина
- скарификационная машина
- скоблильная машина
- сновальная машина
- сортировальная машина
- сортогибочная машина
- специализированная машина
- стачечная машина
- стеклоделательная машина
- стержневая машина
- стилочная машина
- стиральная машина
- строгальная машина
- сукновальная машина
- сучильная машина
- сушильная машина
- счётно-аналитическая машина
- сшивальная машина
- табаковязальная машина
- табакорезальная машина
- таблетировочная машина
- тандем-машина
- теленаборная машина
- тестовальцовочная машина
- тестовыжимная машина
- тестоделительная машина
- тестозакаточная машина
- тестомесильная машина
- тестоформовочная машина
- тихоходная машина
- тонкопрядильная машина
- трамбующая машина
- трепальная машина
- трикотажная машина
- тростильная машина
- трубогибочная машина
- трясильная машина
- тянульная машина
- угароочищающая машина
- углепогрузочная машина
- узловязальная машина
- укладочная машина
- укупорочная машина
- упаковочная машина
- уточно-мотальная машина
- утрамбовочная машина
- утюжно-мерейная машина
- фальцевальная машина
- фанговая машина
- фильтровальная машина
- флягомоечная машина
- формовочная машина
- фотогравировальная машина
- фотонаборная машина
- фрезерная машина
- хлопкоочистительная машина
- хлопкопрядильная машина
- хлопкоуборочная машина
- холодильная машина
- центрифугальная машина- ЦВМ- цифровая машина
- чаесушильная машина
- чаеупаковочная машина
- челночная машина
- черпальная машина
- чистильная машина
- чулочная машина
- шаржир-машина
- швейная машина
- шерстосгонная машина
- шинковальная машина
- ширильная машина
- ширильно-усадочная машина
- шлаковспенивающая машина
- шламовая машина
- шлихтовальная машина
- шпальтировочная машина
- шпульная машина
- штрекобурильная машина
- штукатурно-затирочная машина
- шунт-машина
- щебнеочистительная машина
- щёточная машина
- щипальная машина
- электровысадочная машина
- электроковочная машина- ЭВМ -
14 машина
техн.маши́накоордина́тно-измери́тельная маши́на — координа́тно-вимі́рювальна маши́на
копирова́льно-мно́жительная маши́на — копіюва́льно-розмно́жувальна маши́на
- аналоговая машинаэлектро́нная вычисли́тельная маши́на — = ЭВМ електро́нна обчи́слювальна маши́на, ЕОМ
- балансирная машина
- бастовальная машина
- бетонолитная машина
- бланшировочная машина
- бронзировальная машина
- брошюровочная машина
- буквоотливная машина
- бумагоделательная машина
- валяльная машина
- вертикальная машина
- взрывная машина
- вибрационная машина
- винтовая машина
- водоподъёмная машина
- воздуходувная машина
- волочильная машина
- вычислительная машина
- вязальная машина
- газосварочная машина
- гайкорезная машина
- гвоздильная машина
- герметическая машина
- гибочная машина
- гладильная машина
- глянцовочная машина
- гонтовая машина
- гофрировальная машина
- гравировальная машина
- гребнечесальная машина
- грунтовальная машина
- двоильная машина
- декатировочная машина
- делительная машина
- деревообделочная машина
- дноуглубительная машина
- дождевальная машина
- дренажная машина
- дублировальная машина
- дыркорезальная машина
- жаккардовая машина
- жгутопромывная машина
- завалочная машина
- заволочная машина
- загибочная машина
- загонная машина
- загрузочная машина
- закалочная машина
- заклёпочная машина
- закрепочная машина
- затяжная машина
- землеройная машина
- землечерпательная машина
- зерноотделительная машина
- зерноочистительная машина
- игольчатая машина
- калибровочная машина
- камнеуборочная машина
- картокопировальная машина
- коллекторная машина
- колотильная машина
- компенсированная машина
- корчевальная машина
- лакировочная машина
- ледорезная машина
- лентоплетельная машина
- лентопрофилировочная машина
- лентосоединительная машина
- лесопосадочная машина
- линовальная машина
- листогибочная машина
- листоправильная машина
- литейная машина
- логическая машина
- лопаточная машина
- лощильная машина
- лущильная машина
- льнообрабатывающая машина
- льноочистительная машина
- льноуборочная машина
- люстровальная машина
- маркировальная машина
- мездрильная машина
- мерсеризационная машина
- месильная машина
- моечная машина
- мотальная машина
- мяльная машина
- наборная машина
- настильная машина
- ненагруженная машина
- нумеровальная машина
- обжимочная машина
- обмоточная машина
- обоечная машина
- оборотная машина
- обработочная машина
- обрезная машина
- обтяжная машина
- обучающая машина
- оплёточная машина
- отливная машина
- отсадочная машина
- палильная машина
- папиросная машина
- перегрузочная машина
- переплётная машина
- перфорировальная машина
- петельная машина
- печатная машина
- пишущая машина
- плоскопечатная машина
- плоскочулочная машина
- плюсовальная машина
- погрузочная машина
- подшивочная машина
- подъёмная машина
- подъёмно-транспортная машина
- пожарная машина
- поливочная машина
- полировальная машина
- поршневая машина
- посадочная машина
- посудомоечная машина
- прессовальная машина
- прокалывающая машина
- профилировочная машина
- проявочная машина
- прядильная машина
- прямоточная машина
- путевая машина
- разводная машина
- разливочная машина
- размолочная машина
- разрубная машина
- разрывная машина
- разрыхлительная машина
- раскладочная машина
- раскройная машина
- рассадопосадочная машина
- расшифровочная машина
- резальная машина
- рельсоочистительная машина
- репьеочистительная машина
- рисоуборочная машина
- рисошелушильная машина
- ровничная машина
- роликовая машина
- роликоправильная машина
- ротационная машина
- ротационно-ковочная машина
- рубильная машина
- руслоочистительная машина
- рушильная машина
- рыбомоечная машина
- рыбообрабатывающие машины
- рыборазделочная машина
- садочная машина
- сажальная машина
- сбивальная машина
- сварочная машина
- свеклоуборочная машина
- светокопировальная машина
- свободнопоршневая машина
- сеноуборочная машина - силосоуборочная машина
- ситценабивная машина
- скарификационная машина
- скоблильная машина
- сновальная машина
- сортировальная машина
- сортогибочная машина
- специализированная машина
- стачечная машина
- стеклоделательная машина
- стержневая машина
- стилочная машина
- стиральная машина
- строгальная машина
- сукновальная машина
- сучильная машина
- сушильная машина
- счётно-аналитическая машина
- сшивальная машина
- табаковязальная машина
- табакорезальная машина
- таблетировочная машина
- тандем-машина
- теленаборная машина
- тестовальцовочная машина
- тестовыжимная машина
- тестоделительная машина
- тестозакаточная машина
- тестомесильная машина
- тестоформовочная машина
- тихоходная машина
- тонкопрядильная машина
- трамбующая машина
- трепальная машина
- трикотажная машина
- тростильная машина
- трубогибочная машина
- трясильная машина
- тянульная машина
- угароочищающая машина
- углепогрузочная машина
- узловязальная машина
- укладочная машина
- укупорочная машина
- упаковочная машина
- уточно-мотальная машина
- утрамбовочная машина
- утюжно-мерейная машина
- фальцевальная машина
- фанговая машина
- фильтровальная машина
- флягомоечная машина
- формовочная машина
- фотогравировальная машина
- фотонаборная машина
- фрезерная машина
- хлопкоочистительная машина
- хлопкопрядильная машина
- хлопкоуборочная машина
- холодильная машина
- центрифугальная машина- ЦВМ- цифровая машина
- чаесушильная машина
- чаеупаковочная машина
- челночная машина
- черпальная машина
- чистильная машина
- чулочная машина
- шаржир-машина
- швейная машина
- шерстосгонная машина
- шинковальная машина
- ширильная машина
- ширильно-усадочная машина
- шлаковспенивающая машина
- шламовая машина
- шлихтовальная машина
- шпальтировочная машина
- шпульная машина
- штрекобурильная машина
- штукатурно-затирочная машина
- шунт-машина
- щебнеочистительная машина
- щёточная машина
- щипальная машина
- электровысадочная машина
- электроковочная машина- ЭВМ
См. также в других словарях:
Чекмари — или колотильная машина см. Отбелка тканей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона